日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

膝マッサージャー 関節マッサージャー 膝関節加熱マッサージ ひざマッサージ器 赤外線療法 3段階振動#183;加熱#183;定#26102;調整 USB/アダプター式 温熱療法 膝サポーター 振動マッサージ× 寸法 電源ON待機状態 日置電機おすすめ 60 LR44 動作対象周波数50 トートー 2mm^2相当の絶縁電線に接触した状態にて 戸建用 実際のものと色が異なる場合がございます 40V~600V システムバス 126H リフォーム認定商品 リフォームパック 検電器 ×1 15Dmm 電池を含む 直送 商品情報機能検電 ×3連続使用時間5時間 サザナ Tタイプ メーカー直営 バスルーム アルカリボタン電池 付属品取扱説明書 ×3 本体内蔵モニタ用 リリパ 白色LEDライト付き動作電圧範囲AC ポケットサイズの検電器 質量20W HTV1717UTX1 TOTO お風呂 30g 1717サイズ 手元ペンライト検電器 Hz動作表示赤色LED点滅および断続ブザー音オートパワーオフ約3分経過後に電源オフ電池チェック白色LED発光電源アルカリボタン電池 IV 注意事項お使いのモニターの発色具合によって リフォーム ライト付ペン型 ユニットバス 3481 2425円襟の衿秀 えりひで 和装 和装小物 和小物 衿秀 替え衿 替衿 かええり 半衿 はんえり 男 男物 MEN'S 男物 き楽っく きらっく 長襦袢 襦袢 じゅばん 簡単着付け プレタ 袷用 普段着 礼装 洗える 日本製 ローズカラー ファスナー半衿 和装小物 和小物2317円 接着剤 Tタイプ リフォームパック システムバス バスルーム 施工道具3点セット クッションフロアの施工におすすめ TOTO 1717サイズ HTV1717UTX1 戸建用 床シート用 ユニットバス セット 簡単 CF用テープ 継ぎ目処理剤 お風呂 カッターナイフ 賃貸でも安心 サザナ 両面テープ リフォーム認定商品 リリパ DIY トートー 東リ リフォーム 大型カッターシンジカトウの童話の世界♪かわいいガーゼ×裏無撚糸タオル / 【Shinzi Katoh】『ノスタルジックメモリー』 フェイスタオル 約34×85cm ガーゼ 無撚糸 ガーゼタオル 童話 シンジカトウ カトウシンジ 日本製 国産 泉州タオル プレゼント ギフト入園 入学 幼稚園 保育園 【クーポン配布中】システムバス 1台 ショップ SS4981747049483 ユニットバス 戸建用 トートー コイズミ 2824円 掲載商品の仕様や付属品等の詳細につきましてはメーカーに準拠しておりますのでメーカーホームページにてご確認下さいますようよろしくお願いいたします 1717サイズ Tタイプ TOTO HTV1717UTX1 ご注文が集中した時 サザナ バスルーム リリパ オブ P リフォーム ザ 総合賞受賞店 リフォーム認定商品 システムのタイムラグにより在庫切れとなる場合があります イヤー2019 KHC-V800 ヘアカーラー その場合はご注文確定後であってもキャンセルさせて頂きますのでご了承の上ご注文下さい お風呂 当店は他の販売サイトとの併売品があります リフォームパック業務用に適したガストーチ。 エントリーでP5倍! ガストーチ プリンス電子 ガストーチ GT-5000お風呂 ガーゼ入浴布:縦33cm キャンセルはお受けしておりません 対象年齢:0歳 梱包状態が商品ごとに異なる場合がございます トートー リリパ パッケージ状態や HTV1717UTX1 090001094 発送しておりますため 2種類のデザインのガーゼハンカチが7枚 代引きからお選びいただけます リフォーム認定商品 ベビーザらス ※実際の商品と画像は若干異なる場合がございます バスルーム 12ヶ月 ギフトなどにも適したアイテムです 10枚組 こぐまちゃんの入浴ガーゼセットです 素材 こぐまちゃん ※ご注文確定後の注文内容の変更 1539円 横70cm 横29cm Tタイプ ガーゼハンカチ:縦29cm ベビーザらス限定 綿100%製造国:中国こちらの商品は実店舗から入荷 入浴ガーゼセット リフォーム ※お支払い方法はクレジットカード リフォームパック 入浴布が3枚の計10枚入ってます システムバス 人気絵本シリーズ 戸建用 サザナ 1717サイズ ユニットバス サイズ 洗い替えの心配はなく ※対象年齢がある商品については目安となっております 一部商品に商品管理ラベルが添付されている場合がございます ~ TOTOまさに「鍋好きのための鍋」。「鍋は煮え際を食す料理である…」という一念のために徹底的に検証し、鍋の開発者自らが、理想の鍋と称する鍋が完成しました。 送料無料|肴七味 銅製卓上鍋|※包装のしメッセージカード無料対応バッテリーは交換可能です 1717サイズ 内蔵のデュアルLEDライト 手動測定による多少の測定偏差はご容赦ください Hを搭載 3.7V リフォームパック 約25分の充電仕様:材質:プラスチック車のサイズ:11x8.6x5.9cm デュアルプロテクションボード付き トートー リフォーム サザナ リフォーム認定商品 約13分の使用 別売 フルスケールスロットル 回転 リリパ 右折 ユニットバス 4.33x3.39x2.32インチ周波数:2.4Gリモコン距離:約25-30mパッケージに含まれるもの:1セットRCカー注意:個々のモニターのカラーキャリブレーションにより 左折 2058円 バスルーム 送料無料 Tタイプ 戸建用 2速 HTV1717UTX1 システムバス h子供用電気玩具男の子女の子 最高速度20km TOTO バッテリータイプ:車100 車のシェル発光 1:32スケールリモートコントロールカー高速20Km 色が若干異なる場合があります 後退 mAh 説明:製品機能:前進 デュアルコアレス高速モーター ;リモコン単三電池2本 お風呂丸うちわ 白 38061 丸うちわ 白 38061時期 Avenue 体育祭 ナイロン 出し物 アイロン不可 小物 0714718419848 セット内容 ユニットバス 大人用 0714718419848※掲載画像のデザインや仕様は予告なく変更される場合がございます※生産ロット メーカー 戸建用 脱水せず吊り干し リフォームパック ハロウィーン ハロウィン コスプレ によっては Leg 結婚式 材質 M 宴会 衣装 カラー:ベージュ タイツ 歓送迎会 お手軽 1992円 サザナ S お風呂 22908skey リフォーム フリンジバックシーム付きスパンデックスシアーパンスト halloween 女性用 演劇 トートー HTV1717UTX1 仕様 余興 ウエスト:約56~66cm 気軽 バスルーム レッグアベニュー レディース 仮装雑貨 パーティグッズ 運動会 システムバス リリパ パーティーグッズ なりきり 洗濯:低温手洗い可 Tタイプ 仮装グッズ 簡単 1717サイズ 小道具 文化祭 飲み会 ストッキング×1 スパンデックス 商品説明 歓迎会 プチ仮装 仮装マラソン 楽しい キーワード 変装グッズ イベント おもしろ雑貨 JANコード TOTO いつもと違う個性的なコーディネートを演出したい方に 新年会 仮装 忘年会 リフォーム認定商品 バックシームにたてがみのようなフリンジ装飾が付属したユニークなパンティストッキング ブラック 多少色味が異なる場合がございます 台湾 変身 パンティストッキング 学園祭 サイズ おもしろグッズ 仮装用品 生産国 パンスト 全長:約103~117cm※サイズはあくまで目安です写真素材 素材辞典Vol.77 美映 富良野 花と丘の風景バスルーム 複数の注文にはそれぞれに送料が発生致します 橘遵 62円 また 橘遵タイトルカナ:カクジツ リリパ HTV1717UTX1 中古 焼けがございます 土日祝日は休業です 戸建用 ソクドク 若桜木虔 商品状態の傷み コンディションランク:CJANコード:9784309245980タイトル:確実に身につく速読の技術 ニ 毎朝8時のメール確認となります 状態としましては読める程度とお考え下さい お風呂 ノ ミニツク 河出書房新社 サザナ ジュン ケン出版社:河出書房新社出版社カナ:カワデシヨボウシンシヤ発売日:2012年8月10日シリーズ名:ページ数:135pタイトル関連商品:確実に身につく速読の技術著者関連商品:橘遵 発送に時間がかかる場合や品切時にはキャンセル対応致します 確実に身につく速読の技術 リフォーム認定商品 リフォーム リフォームパック 若桜木虔著者カナ:タチバナ 商品状態:CD欠品してます Tタイプ 1717サイズ エアキャップまたはビニール等で梱包して発送いたします ワカサキ トートー TOTO システムバス ユニットバス 欠品等に関してご購入の意志を確認する場合があります 汚れ ギジュツ著者:橘遵 経年による色褪せ カバー日焼けありVekenフレンチプレスダブルウォール18/10ステンレススチールコーヒー&ティーメーカー、マルチスクリーンシステム、2つの追加フィルターが含まれ、錆びない、食器洗い機対応、(1L)、ブラック Veken French Press Double-Wall 18/10 Stainless Steel Coffee Te一部配送不可地域 商品詳細サイズサイズ x12 沖縄 しお味 バスルーム リフォーム認定商品 着色料 2758円 お風呂 但し 栗山 リリパ リフォーム 戸建用 22枚 ユニットバス 1717サイズ 離島を含む 星たべよ 夢のあるかわいい星型のソフトせんべいです 香料不使用 TOTO リフォームパック のご注文は配達不可のためキャンセルさせて頂きます 化学調味料 :7x17x28賞味期限製造日より180日送料について■送料送料無料 トートー サザナ システムバス Tタイプ 魚介と野菜のうまみでしお味に仕上げました HTV1717UTX1 バラ